Abréviations utilisées
Date 16 juin 1880
Comté Saint John
Lieu Saint John
Journal Christian Visitor
Le langage employé dans les textes est tel qu’il a été transcrit par Daniel F. Johnson à partir des entrées dans les journaux originaux.
d. 24th ult., Charles CLAYTON s/o James P. CLAYTON, Keswick (York Co.) fell a victim to diphtheria. On 29th, William Alfred CLAYTON, a brother of Charles, succummed to the same monster. (see original)