Abréviations utilisées
Date 17 février 1872
Comté Saint John
Lieu Saint John
Journal The Daily Telegraph
Le langage employé dans les textes est tel qu’il a été transcrit par Daniel F. Johnson à partir des entrées dans les journaux originaux.
The local Board of Examiners passed the following gentlemen who will receive certificates of competency: For grades of Masters, Charles RUGGLES, St. John; William Hill TOWNSHEND, Amhesrt, N.S.; Robert ARMSTRONG, St. John; Robert G.W. THOMPSON, Carleton (St. John); Clarence Stephen YOUNG, St. George; Alfred MORRELL, Yarmouth, N.S.; William Alonzo STEEVES, Hillsborough (Albert Co.); Matthew ADAMS, St. John; Christian OLSEN, St. John. - 1st Mates: Adam BROWN, St. John; Ernest Romeo KERSTEN, Pictou, N.S., late of Dresden, Saxony; Edward McFADDEN, Bear River, N.S.