Abréviations utilisées
Date 15 septembre 1880
Comté Saint John
Lieu Saint John
Journal Daily News
Le langage employé dans les textes est tel qu’il a été transcrit par Daniel F. Johnson à partir des entrées dans les journaux originaux.
At 6:30 o'clock last eve., Daniel CONNOLLY, a workman in Park's Cotton Mills, was seized with cramps at his lodgings, International Hotel, Portland (St. John) and died.