Abréviations utilisées
Date 12 août 1843
Comté Saint John
Lieu Saint John
Journal New Brunswick Courier
Le langage employé dans les textes est tel qu’il a été transcrit par Daniel F. Johnson à partir des entrées dans les journaux originaux.
d. Thursday morn., age 38, Donald ROSS, born at Fort Charlotte, Lerwick, Shetland Isles, for many years trader in this city (St. John), left wife, family.