Abréviations utilisées
Date 9 novembre 1831
Comté York
Lieu Fredericton
Journal The New Brunswick Royal Gazette
Le langage employé dans les textes est tel qu’il a été transcrit par Daniel F. Johnson à partir des entrées dans les journaux originaux.
d. Henry CHAPMAN s/o Wakefield CHAPMAN of Whitby, age 16, buried in St. Paul's Church yard, fell from main rigging of barque "Harbinger".