Abréviations utilisées
Date 29 avril 1846
Comté Charlotte
Lieu Saint Andrews
Journal St. Andrews Standard
Le langage employé dans les textes est tel qu’il a été transcrit par Daniel F. Johnson à partir des entrées dans les journaux originaux.
d. St. Croix (Charlotte Co.) 23rd March, of an illness arising from the bursting of a blood vessel, William HAMMOND, Esq., age 40, left wife, several children. Recentlyappointed J.P. for City and County of (St. John). Remainsare on way to this city for interment.