Abréviations utilisées
Date 8 février 1882
Comté York
Lieu Fredericton
Journal New Brunswick Reporter and Fredericton Advertiser
Le langage employé dans les textes est tel qu’il a été transcrit par Daniel F. Johnson à partir des entrées dans les journaux originaux.
David CARR and family reached Winnipeg, Manitoba in safety and all are now comfortably located. David is the principal contractor for the removal of heavy freight and perhaps baggage despatcher for the C.P.R. (see original)