Abréviations utilisées
Date 2 novembre 1894
Comté Saint John
Lieu Saint John
Journal The Daily Sun
Le langage employé dans les textes est tel qu’il a été transcrit par Daniel F. Johnson à partir des entrées dans les journaux originaux.
Hopewell Cape (Albert Co.) Oct. 28 - Mrs. Lavina CALHOUN relict of George CALHOUN passed peacefully away at 12:30 p.m. today after an illness of about two weeks at the advanced age of 78 years. Deceased was the eldest d/o late Reuben PECK of Hopewell and two brothers, Nathaniel PECK and John PECK of Riverside, her junior by two and four years respectively, survive her. John R. CALHOUN of St. John and Mrs. C.W. BRADLEY of Moncton are her only surviving children. She has been for many years a member of the Hopewell Baptist Church.