Abréviations utilisées
Date 1 février 1866
Comté Saint John
Lieu Saint John
Journal Morning Telegraph
Le langage employé dans les textes est tel qu’il a été transcrit par Daniel F. Johnson à partir des entrées dans les journaux originaux.
The Chatham 'Post' states that Joseph DENISS, residing N.W. Branch, Miramichi (North. Co.) received a kick in the stomach from his horse while harnessing the animal a short time ago, after which he died the following morn. A man named Charles WILSON, age 32, fell down the hold of a ship building in Mr. GOUGH's Yard, Chatham, 19th, and died from the effects of his injuries.