Abréviations utilisées
Date 9 janvier 1894
Comté York
Lieu Fredericton
Journal The Gleaner
Le langage employé dans les textes est tel qu’il a été transcrit par Daniel F. Johnson à partir des entrées dans les journaux originaux.
An Andover (Victoria Co.) despatch to the St. John 'Globe' says: Word was received here from Houlton, Me. of the death of Frank E. WATSON this morn. He left here to attend his brother, Samuel WATSON who died on Christmas day. Mr. ERVIN of St. John, who also attended the brother, died some days ago. The deaths were all due to typhoid pneumonia.