Abréviations utilisées
Date 8 juin 1895
Comté Carleton
Lieu Woodstock
Journal Carleton Sentinel
Le langage employé dans les textes est tel qu’il a été transcrit par Daniel F. Johnson à partir des entrées dans les journaux originaux.
On. 30th May, Arch. HALE s/o F.H. HALE was married at Fredericton to Miss Frank E. ATHERTON d/o late Geo. R. ATHERTON. They will reside in Fredericton where Mr. Hale is in charge of his father's milling business.