Abréviations utilisées
Date 21 août 1873
Comté Saint John
Lieu Saint John
Journal The Daily Telegraph
Le langage employé dans les textes est tel qu’il a été transcrit par Daniel F. Johnson à partir des entrées dans les journaux originaux.
On Monday last, Howard COPP of Bay Verte Road died suddenly. He had been laid up one day (Sunday) from an attack of quinzy. He leaves a widow. (see original)