Abréviations utilisées
Date 30 août 1894
Comté Saint John
Lieu Saint John
Journal The Daily Telegraph
Le langage employé dans les textes est tel qu’il a été transcrit par Daniel F. Johnson à partir des entrées dans les journaux originaux.
The following burial permits were issued from the Board of Health office yesterday: Thos. TOLE, 37 years old, chronic brain disease, Old Catholic Cemetery; Dora MOORE, 6 weeks old, cholera infantum, Sheriff St., Rural (Fernhill) Cemetery; Lillian DONOVAN, 6 mos. old, cholera infantum, Queen St. west end, Catholic Cemetery, Sand Cove; Josephine L. LANE, 9 mos. old, cholera infantum, 315 Brussels St., New Catholic Cemetery.