GNB
Archives provinciales du Nouveau-Brunswick

Mgr Donat Robichaud, recherches historiques et généalogiques

Biographie Biographie | Présentation Présentation | Fichiers généalogiques Fichiers généalogiques | Base de données de L’Évangeline Base de données de L’Évangeline
Référence2698
Lieu Balmoral
Date1919-02-17
Description Joseph Arseneau le domestique populaire de notre curé, M. l'abbé Melanson est de retour d'une vacance bien méritée. Après avoir visité des amis dans les environs il se rendit à New Richmond, P.Q. d'où il revint tout enchanté de son voyage. Reposé et égayé "Jos" reprit joyeusement ses nombreux devoirs de bedeau chantre, domestique, etc.

Nelson Arsenault étudiant en médecine à l'Univeisité Laval, Québec profitait de quelques jours de congé pour se rendre à Balmoral ces jours derniers.

Le soldat Albert Leclair est de retour de Frédéricton heureux d'avoir obtenu son congé de l'armée.

Le soldat Napoléon LeBlanc de Campbellton passa quelques jours avec son camarade le soldat Willie LeClair. Tous deux sont traversés en Angleterre avec le même régiment et revenaient sur le même bateau.

Mlle Antoinette Duquenne de Eel River est entrée chez les Soeurs du Saint-Rosaire à Rimouski. Mlle Duquenne est née à Paris. Avec son père et les autres membres de sa famille elle est venue au Canada il y a quelques années. M. Duquenne est un cultivateur renommé.

John MacIlwraith, fils de feu William Macllwraith est actuellement chez sa mère dans la paroisse après une absence de vingt-trois ans. Il alla d'abord au Klondike s'enrichit et perdit ensuite son argent dans une nouvelle entreprise. Les prairies de l'Ouest offrant un bel avenir à qui veut travailler il se décida d'y aller et prendre un "homestead." Il vécut là plusieurs années et se maria. Lorsque la guerre se déclara sa femme étant morte il s'enrôla volontaire. Il demeure en Saskatchewan. (p.2)

dessus


4.11.1