GNB
Archives provinciales du Nouveau-Brunswick

Fort Havoc (Wallace Hale)

Info Le langage employé dans les textes est celui utilisé par Wallace Hale. Les documents dont les Archives provinciales font l’acquisition ne sont pas traduits de la langue dans laquelle ils ont été produits.

Introduction | Généalogies | Documents de référence sur les Loyalistes | Textes de référence sur les Loyalistes | Nouveau-Brunswick | Album de W.O. Raymond | Listes de passagers de navires
 

The 'Union' Passenger List

 

Return of the Famelies, &c., Embark'd on board the Union Transport, Consett Wilson, Master,
began Huntington Bay April 11th, & Compleated April 16th, 1783.

 

Signers names No. of Signers Women Children above 10 years old Children under 10 years old Servants Former Place of Abode Occupation
               
Fyler Dibblee 1 1 3 1 2 Stanford Connecticut Attorney at Law
Walter Dibblee 1         do Farmer
William Dibblee 1         do Farmer
John Lyon 1 1 4 1   Reading, Connecticut Farmer
John Lyon, Junr. 1         do Farmer
Reuben Lyon 1         do Farmer
David Picket 1 1 3 4   Stanford, Connecticut Farmer
Joseph Caswell 1 1 2 2   Massachusetts Blacksmith
Ephraim Deforest 1 1 2 1   Reading, Connectic't Shoemaker
Ebenezer Slocum 1 1 2 2   Rhodeisland Farmer
William Boon 1 1 4 2   do Farmer
Seth Squires 1 1 3 3   Stratford, Connecticut Farmer
Seth Squires, Junr. 1         do Farmer
John Baker 1         Massachusetts Seaman
Abra'm Carrington 1 1       Milford, Connecticut Farmer
William Straight 1         Killingsworth, Connectic't Refiner of Iron
Seth Seely 1 1 4 3   Stanford, Connecticut Farmer
Seth Seely, Junr. 1         do Farmer
John Hendrickson 1 1       Duches County Farmer
Israel Hait 1 1 4 2   Norwalk, Connect Shoemaker
Wd. Mary Raymond 1 0       do  
Nathan Shippy 1         Duches County Carpenter
Martin Trecarty 1 1       do Carpenter
Silas Raymond 1 1 3 1   Norwalk, Connect Carpenter
Jaremiah Holcomb 1 1   2   Hackingsack, Jersey Farmer
George Happie 1 1   1   Duches County Shoemaker
Joseph Rothburn 1         Rhodeisland Farmer
James Picket 1 1 1 1   Norwalk, Connectic't Carpenter
Lewis Picket 1         do Carpenter
John Underwood 1 1       Newport, Rhodeisland Farmer
Wd. Ruth Nichols 1 0 1 1   do  
Johannes Chick 1 1 1 1   Eaton's Neck, Long Island Farmer
John Chick 1         Eaton's Neck, Long Island Farmer
Walter Bates 1         Stanford, Connectic't Farmer
John Gorden 1 1       Danbury, Connecticut Farmer
Joseph Lyon 1 1   1   Reading, Connecticut Farmer
Simon Losee 1 1 4 2   Long Island Shoemaker
Thomas Carle 1 1 4 2   Duches County Farmer
Jacob Maybee 1 1 2     do Farmer
Will'm Maybee 1         do Farmer
Wd. Hester Burlock 1 0 1 1   Norwalk, Connectic't  
Stephen Fountain 1 1       Stanford, Connecticut Blacksmith
Thomas Burdin 1 1 3 1   Massachusetts Farmer
George Sweet 1 1   1   Rhodeisland Wheelwright
Thomas Wade 1   1     do Farmer
Abra'm Dickerman 1         Nw. Haven, Connectic't Shoemaker
Eleazor Slockum 1 1 1     Massachusetts Seaman
Samuel Boon 1         Rhodeisland Farmer
Massy Harris 1 0       do  
George Lumsden 1 1 1 3   Nw. Haven, Connectic't Shoemaker
Robert Comely 1         Pennsylvania Mason
John Fowler 1 1   2   Massachusetts Farmer
John Hand 1 1 1 1   East Nw. Jersey Carpenter
Elias Scribner 1 1 2 3   Norwalk, Connectic't Shoemaker
Hesekiah Scribner 1 1       do Farmer
Thaddeus Scribner 1         do Shoemaker
Joseph Ferris 1         Newtown, Connecticut Joiner
Gideon Coree 1         Rhodeisland Cooper
Solomon Tucker 1 1 1 3   Stanford, Connectic't Weaver
Daniel Smith 1         Nw. Milford, Connecticut Farmer
Andrew Jostlin 1         Rhodeisland Farmer
Abel Bardsley 1 1 1     Fairfield, Connect Farmer
Ephraim Lane 1         do Farmer
John Marvin 1         Norwalk, Connecticut Farmer
John Seaman 1         Duches County Farmer
               
  65 35 59 48 2    
 

65 Signers; 35 Women; 59 Children over 10 years old; 48 Children under 10 years old; 2 Servants

  Total, 209. A True Return
Test. FYLER DIBBLEE, D. Agent.


4.11.1